CONTINÚAN LAS MEDIACIONES CON PERSONAS EN EL EXTRANJERO: UNA REALIDAD QUE SE FORTALECIÓ EN PANDEMIA

La pandemia trajo cambios positivos para la tarea de mediadores y mediadoras en San Luis. Aunque antes del covid las mediaciones a distancia ya formaban parte de su cotidianidad, en algunos trámites continuaban utilizando el “papel”. La emergencia sanitaria abrió la posibilidad de buscar soluciones creativas y los centros y salas de mediación comenzaron a trabajar con menos fronteras.

A partir de las últimas disposiciones del Superior Tribunal de Justicia, las personas que participan de una audiencia de mediación pueden acreditar su identidad mediante el sistema de videoconferencias y se toma como válido el consentimiento grabado por este medio. “Ahora hemos suprimido la firma puesta en papel y la hemos cambiado por la grabación de la expresión de la voluntad en la plataforma Cisco Webex” comentó Carolina Sanchez, abogada especialista en mediación por la Universidad Católica de Córdoba. Sanchez participó como mediadora junto a sus colegas Susana Belgrano Rawson y Marina Cabrera para posibilitar que dos personas lograran un acuerdo de alimentos. La mediación virtual se llevó a cabo superando las distancias: ya que una de ellas vive en San Luis y la otra en España.

“Antes en las mediaciones a distancia teníamos que contactar a un centro de mediación del lugar donde vivía la persona, y lo hacíamos dentro del país por ejemplo si una señora nos decía mi ex pareja vive en Ushuaia, entonces contactábamos con el Centro de Mediación de Ushuaia y pedíamos que lo citaran en ese lugar; nos conectábamos por Skype y después mandábamos por correspondencia los acuerdos con la firma puesta en papel”. Ahora el procedimiento es mucho más fácil “el sistema de mediación en la virtualidad nos permite trabajar con gente que está en San Luis, en otra provincia dentro del país o en cualquier lugar del mundo”.

CUESTIONES DE FAMILIA

Los centros de mediación pueden actuar en estos casos porque “ya sea en las leyes locales como en las leyes de derecho internacional privado se establece que la competencia pertenece a los sistemas de justicia del lugar donde tiene domicilio la niña, niño o adolescente”.

A diferencia del procedimiento judicial tradicional en la mediación pueden acordarse soluciones al conflicto “flexibles”, es decir que se adapten a las realidades y posibilidades de las personas en conflicto. El objetivo es lograr “el acceso real a la justicia”.

¿EN QUÉ OTROS CASOS PUEDO SOLICITAR UNA MEDIACIÓN CON PERSONAS QUE SE ENCUENTRAN EN OTROS PAÍSES?

Las mediaciones se pueden presentar en todos los fueros, por ejemplo, en cuestiones de familia como alimentos, cuidado de hijos e hijas, separación de bienes. También se está trabajando para incorporar los conflictos que se dan por compras virtuales y que por lo general involucran a personas que se encuentran en otros países. “Ya hay un acuerdo con representantes del consumidor y se está trabajando para aplicarlo”.

¿EL ACUERDO ES DE CUMPLIMIENTO OBLIGATORIO?

Todos los acuerdos de mediación son homologables y el juez o la jueza competente del lugar donde se hizo la mediación puede exigir su cumplimiento. “En el caso de cuestiones de familia si el niño, niña o adolescente vive en San Luis, se puede homologar el acuerdo en el fuero de familia y luego la jueza tiene un paso adelantado para exhortar a la persona al cumplimiento”. Es decir que, aunque la persona viva en otro país, se puede exigir el cumplimiento de lo acordado si previamente se realizó la homologación.  

¿QUÉ SIGNIFICA HOMOLOGAR Y COMPETENCIA?

Homologar significa que un juez o jueza puede determinar que un acuerdo que se realizó entre personas sobre algún tema conflictivo (deudas de dinero, alimentos y cuidado de hijos e hijas, entre otras) se convierta en una orden judicial. Esto permite que posteriormente se pueda denunciar su incumplimiento.

La competencia se refiere a la distribución de los temas del que puede ocuparse cada juzgado lo que habilita su intervención para resolver algún conflicto. Esta división de tareas se realiza según: el lugar en donde se produjo el hecho, la fecha o el tipo de conflicto del que se trata.

Redacción: M.C. Hang

Corrección: S. Lucero

Colaboradora: Carolina Sánchez

Fuente: http://wiki.derechofacil.gob.ar

Foto: dib.com.ar