En un fallo novedoso, el Juez Agustín Ruta, hizo lugar a esta solicitud efectuada por dos ciudadanos, convirtiéndose en el primer caso desde que se implementó el nuevo Código Civil.
Matías y Débora Barallobres a partir de ahora pasarán a llamarse Matías y Débora Bara. Así lo dispuso el Juez titular del Juzgado Civil, Comercial y Minas Nº 4, Dr. José Agustín Ruta, que en un fallo novedoso autorizó a dos hermanos a cambiar su apellido a partir de una solicitud que realizaron en septiembre del año pasado. El caso marca un antecedente: es el primero desde que se implementó el nuevo Código Civil y Comercial de la Nación.
El pedido se fundamentó, principalmente, en que Matías y Débora nunca tuvieron contacto con su padre biológico. Asimismo, sin negar la identidad, con el paso del tiempo los dos comenzaron a usar el apellido abreviadamente (Bara).
“El solicitante comenzó el trámite patrocinado por el Defensor de Pobres, Encausados y Ausentes en lo Civil, Dr. Juan Esteban Pedernera. Por lo general es un trámite rápido. Lo que lo demoró fue la contestación de informes de algunos registros, porque se libró informes a registros de juicios universales, registro de la propiedad del automotor, del inmueble; para saber si Matías Barallobres tenía algún gravamen o medida cautelar que pese sobre él”, explicó el juez Dr. Agustín Ruta.
Y agregó: “Como no existió, se procedió a cambiar el apellido una vez contestados los informes. Lo novedoso de este fallo es que es el primero en dictarse en base a las nuevas normas del Código Civil y Comercial de la Nación, artículos 69 y 70. Es un proceso voluntario, es decir no es contencioso; donde se le da preminencia a la autonomía de la voluntad y al derecho a la identidad”, dijo el magistrado.
Matías, ahora Matías Bara, es un conocido periodista de San Luis. En los fundamentos del fallo, además de las probanzas que presentaron los solicitantes, el juzgado Civil Nº 4 encontró “debidamente acreditado que el uso del apellido ´Barallobres´, importa para los actores una afectación de su actividad y personalidad que configura un justo motivo para su reemplazo por el apellido ´Bara´ con el cual se identifican y reconocen”.
“En este caso es un periodista reconocido en el medio como Matías Bara, siendo en realidad su apellido Barallobres y habiendo una afectación a su personalidad y a su actividad profesional como lo autoriza el nuevo Código y la Ley de Nombres Nº 18248, se autorizó al cambio de apellido y a su debida inscripción en el Registro del Estado Civil, y Capacidad de la Personas de la Ciudad de San Luis”, indicó el Dr. Ruta.
El proceso para la autorización del cambio de apellido es el siguiente: se corre vista al Ministerio Público Fiscal, se publican edictos durante tres meses para luego proceder, una vez que se producen las pruebas que aporta el solicitante, a dictar una sentencia breve. En este caso, se contrajo el apellido de Barallobres a Bara. Luego se libra oficio al Registro de Estado Civil y Capacidad de las Personas a los fines de que se tome nota a razón e inscripción de ese nuevo apellido a los efectos legales, civiles y patrimoniales. Se mantiene el número de Documento Nacional de Identidad.
“La publicación de los edictos tiene el objetivo de darle la posibilidad a cualquier persona, acreedor o familiar a oponerse a este cambio. Nada de esto sucedió en este caso. El argumento que dio el solicitante fue que nunca conoció a su padre biológico, ni él ni su hermana y por lo tanto habiendo nacido recientemente su hija, pretendía ya incorporar el apellido con el cual él era conocido”, finalizó el magistrado.
Para acceder al fallo completo, HACER CLICK AQUÍ.
Redacción: E. Jofré
Corrección: S. Lucero