MAGISTRADOS DE TODO EL PAÍS SE CAPACITARON A TRAVÉS DE STREAMING DESDE EL TRIBUNAL MERCEDINO

Este curso-taller se dictó en el SUM de la Segunda Circunscripción Judicial y se transmitió a través de streaming en diferentes escuelas judiciales del país e incluso en Perú. También por videoconferencia llegó a diferentes puntos de la provincia de San Luis.

La Presidente del Superior Tribunal de Justicia de San Luis  y Presidente de la  Escuela de Especialización para la Magistratura y la Función Judicial, Dra. Martha Raquel Corvalán, fue la encargada de inaugurar en la tarde de hoy el acto que dio inicio al curso- taller sobre “Redacción de Sentencias Judiciales” que dictaron los Dres. Marcelo López Mesa y Omar Díaz Solimine en Villa Mercedes y que se transmitió por video conferencia en diferentes dependencias judiciales de San Luis y a través de streaming en diferentes escuelas judiciales del interior del país y la república de Perú.

“Hoy con el desarrollo de estos cursos –que estarán finalizando mañana en la ciudad de San Luis-, estaremos culminando un ciclo de capacitaciones para magistrados, funcionaros, auxiliares de justicia y aspirantes de la magistratura y función judicial, que es nuestra principal meta como parte de la Escuela Judicial.  Estamos convencidos que una mejor preparación de los actuales y futuros operadores de la justicia contribuirá a una mejora del Sistema de Justicia de San Luis a través del compromiso en el servicio público de justicia, calidad, transparencia e innovación”, dijo la Dra. Martha Raquel Corvalán a los presentes en la capacitación.

Este año pudimos concretar la transmisión vía streaming, logrando extender este acceso a la capacitación a aquellos participantes que se encuentren en cualquier parte del país y del mundo, a través de una cuenta oficial en el canal youtube”, agregó la Presidente del STJ.

En ese sentido, la Dra. Corvalán agradeció a los más de 300  participantes del interior de la provincia de San Luis, Buenos Aires, Neuquén, Formosa, La Pampa, Mendoza, Río Negro, Chaco, Santa Cruz, Misiones y Perú, que se sumaron a la capacitación a través de la web.  

Finalmente, la Presidente del Alto Cuerpo destacó el rol de la Junta Federal de  Cortes y Superiores Tribunales de Justicia de las Provincias Argentinas y Ciudad Autónoma de Buenos Aires (JUFEJUS) y de la Red Federal de Escuelas Judiciales –Reflejar-, que apoyan la iniciativa de las escuelas judiciales, brindando un respaldo permanente para llevar adelante este tipo de  capacitaciones.

Redacción de Sentencias. Brevedad, concisión y apego a los hechos de la causa

Los Dres. Marcelo López Mesa y Omar Díaz Solimine relataron, desde su experiencia, consejos a la hora de redactar sentencias. “Nunca se sienten delante de una computadora sin saber lo que van a escribir”, dijo el Dr. López Mesa al iniciar la capacitación.

Asimismo, indicaron pautas de redacción y destacaron valores como la brevedad y la concisión y recomendaron evitar tecnicismos o palabras en latín. Hablaron de una tendencia a utilizar un lenguaje llano, que haga entendible las resoluciones para quienes deben cumplir lo ordenado por los jueces.

Cabe recordar que este curso – taller continuará mañana en San Luis Capital con la temática “Impugnación de Resoluciones”. La actividad, que estará a cargo nuevamente de los Dres. Marcelo López Mesa y Omar Díaz Solimine, se realizará en el Salón Blanco del Palacio de Justicia de la ciudad de San Luis. En esta oportunidad, la actividad también se transmitirá por video conferencia en el SUM del Edificio “José Ramiro Podetti”; en la Cámara de Apelaciones de Concarán, en el Juzgado Multifuero de Santa Rosa y por streaming en el Centro de Mediación San Francisco y Salas del Departamento Ayacucho y para escuelas judiciales del interior del país.

Algunos conceptos destacados durante la disertación:

  • Brevedad, concisión y apego a los hechos de la causa, son valores muy importantes de un decisorio.
  • El juez debe pronunciarse sobre todo lo relevante y conducente para la correcta resolución de la Litis; pero nada más que sobre ello.
  • Sentencia y sentido común. Una sentencia no puede contrariar el sentido común.
  • Una sentencia no puede tener por contenidos válidos generalidades ni conjeturas.
  • El tiempo es el bien más escaso de un magistrado: adminístrelo con sabiduría.

[ngg_images source=”galleries” container_ids=”1280″ display_type=”photocrati-nextgen_basic_thumbnails” override_thumbnail_settings=”0″ thumbnail_width=”300″ thumbnail_height=”150″ thumbnail_crop=”1″ images_per_page=”20″ number_of_columns=”0″ ajax_pagination=”0″ show_all_in_lightbox=”0″ use_imagebrowser_effect=”0″ show_slideshow_link=”1″ slideshow_link_text=”[Mostrar presentación de diapositivas]” order_by=”pid” order_direction=”ASC” returns=”included” maximum_entity_count=”500″]

Redacción: R. Zitta

Corrección: G. Campana

 

Compartir

Anterior

SALUDOS PROTOCOLARES AL SUPERIOR TRIBUNAL DE JUSTICIA

Siguiente

BALANCE DE ACTIVIDADES DEL CENTRO DE MEDIACIÓN DE VILLA MERCEDES